Sono amici da molti anni. Ogni tanto si incontrano. Lui le parla del tempo, del lavoro. Lei gli parla del tempo, del lavoro. Finito il caffè, si salutano. Non hanno mai parlato dei propri sentimenti. Sono entrambi liberi da impegni sentimentali ma non hanno il coraggio di fare un passo avanti. Lui ha paura che lei gli dica di no e lei ha paura che lui gli dica di no. Lui è attratto da lei e lei è attratto da lui, ma si tengono sempre lontani, come per evitare perfino di sfiorarsi: è già tanto che si salutino, talvolta, stringendosi la mano. Questa storia assurda va avanti per anni. Si amano ma ognuno aspetta che l'altro scopra le carte e faccia il primo passo. Non sono più adolescenti ma si comportano come timidi ragazzi alle prese con la prima cotta segreta. Hanno i primi segni della vecchiaia, rughe, capelli bianchi, ma continuano ad inseguuire i propri sogni. Poi, quando si incontrano, parlano solo del lavoro, parlano solo del tempo. Finito il caffè, si salutano come vecchi amici. Una storia che non finisce mai. Quel lieto fine che esiste solo nei film, nella vita reale è rarissimo. Una storia infinita.